Beispiel: Wortfamilie „fahren“ Fahrzeug abfahren umfahren Fahrt Fahrgeld Fahrer Beifahrer Fähre Fährmann Lastwagen Fuhre Fuhrmann Fuhrwerk. La voce è stata aggiunta ai tuoi favoriti. Per favore inserisci la tua login o registrati gratuitamente per potere usare questa funzione. schwaches Verb – 1a. die Säge/den Geigenbogen mit der linken Hand führen, ein Kraftfahrzeug/Segelflugzeug/eine technische Anlage führen. Riprova per favore. С сохранением авторских прав. Beispiel: Zum Wortstamm fahr-gehören fahren, abfahren, nachfahren, Fahrt, Gefährt, gefährlich, führen, Fuhre, Furt usw. Zum vollständigen Artikel → Anzeige. einen Staat/eine Organisation/die Ermittlungen führen. schwaches Verb – 1a. als Fahrzeug (besitzen und) regelmäßig verwenden. Er führt Touristen durch die Stadt/Burganlage. Il tuo messaggio è stato inviato alla redazione di PONS. Als Wortfamilie bezeichnet man eine Menge von Wörtern einer Sprache, deren gleiche oder ähnliche Wortstämme auf dieselbe etymologische (sprachgeschichtliche) Wurzel zurückgehen. I vocaboli salvati appariranno nel widget 'Lista vocaboli', Per esportare i vocaboli nel trainer lessicale, clicca su 'Importa i vocaboli' nella lista dei vocaboli. Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Si è verificato un errore. einen Staat/eine Organisation/die Ermittlungen führen. einen Hochofen/eine technische Anlage fahren, ein Fahrzeug oder Gerät zur Fortbewegung benutzen, Auto/Bahn/Ballon/Rad/Schlittschuhe fahren, mit einem Fahrzeug eine Strecke bewältigen. Wir könnten heute ein wenig spazieren fahren. Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von führen. sich mit einem Fahrzeug irgendwohin begeben. (so sein, dass man damit nicht einverstanden sein kann), , (mit einem Tier spazieren gehen und es dabei leiten), (langsam, nur zum Vergnügen und ohne bestimmtes Ziel gehen), Wyhlidal Словарь географических и геологических терминов, Wyhlidal Словарь терминов по биологии & медицине. Накапливайте лексику, которую хотите позже заучить, непосредственно во время работы со словарем. nach draußen führen, [ver]laufen. Diese Wasserleitung führt ins Badezimmer. Lösung. Здесь Вы можете сообщить об ошибке в данной статье PONS или внести поправку: We are using the following form field to detect spammers. (so sein, dass man damit nicht einverstanden sein kann), , (mit einem Tier spazieren gehen und es dabei leiten), (langsam, nur zum Vergnügen und ohne bestimmtes Ziel gehen), Dizionario Wyhlidal di Ingegneria dell'Autoveicolo, Glossario di geografia e geologia Wyhlidal, Glossario di scienze della vita e medicina Wyhlidal, Raccogli i vocaboli più interessanti mentre utilizzi il dizionario. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями. Il dizionario online PONS gratuito è disponibile anche per iOS, Android e Windows! Wir fahren einen Kleinbus/Sportwagen/ein Cabrio. Heute fahren wir nach Berlin/in den Urlaub. Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого языка как иностранного? Wasserglas Dieses Wort passt nicht zum Wortfeld „Gewässer“, weil es nicht die gleiche Bedeutung hat. Der Schrecken ist mir in die Glieder gefahren. Вы не вошли в систему. Das hat sie auf eine falsche Fährte geführt. nach draußen führen; 1b. Grazie mille! Die Lehrerin führt die Klasse seit zwei Schuljahren. Allerdings können Wörter derselben Wortfamilie angehören, also einen ähnlichen Ursprung haben, und dennoch eine gänzlich unterschiedliche Bedeutung aufweisen. Diese Wörter haben denselben Wortstamm, außer einem … welches ist es? Er wird in unserer Statistik nicht geführt. Zum vollständigen Artikel → hi­n­auf­füh­ren. Als Wortfamilie bezeichnet man eine Menge von Wörtern einer Sprache, deren gleiche oder ähnliche Wortstämme auf dieselbe etymologische (sprachgeschichtliche) Wurzel zurückgehen. Copyright PONS GmbH, Штутгарт, © 2001 - 2020. Als Wortfamilie werden Wörter bezeichnet, die gleiche oder ähnliche Stamm-Morpheme, also um denselben Wortstamm gruppiert sind, und sich historisch auf dieselbe Wortwurzel (Ursprung) stützen. Nel tuo browser non è attivato JavaScript. einen Hochofen/eine technische Anlage fahren, ein Fahrzeug oder Gerät zur Fortbewegung benutzen, Auto/Bahn/Ballon/Rad/Schlittschuhe fahren, mit einem Fahrzeug eine Strecke bewältigen. Qui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS: We are using the following form field to detect spammers. Wir könnten heute ein wenig spazieren fahren. Ich bin mit dem Auto/dem Rad/dem Schiff gefahren. Führende Wissenschaftler haben das bestätigt. Diese Wasserleitung führt ins Badezimmer. schwaches Verb – 1. nach [dort] oben führen, geleiten; 2. nach [dort] oben führen. Heute fahren wir nach Berlin/in den Urlaub. Als Wortfamilie bezeichnet man eine Menge von Wörtern einer Sprache, deren gleiche oder ähnliche Wortstämme auf dieselbe etymologische (sprachgeschichtliche) Wurzel zurückgehen. Manca una parola nel dizionario di Tedesco come Lingua Straniera? sich mit einem Fahrzeug irgendwohin begeben. sich/jemandem mit der Hand über die Stirn fahren, (als Verkehrsmittel) regelmäßig auf einer Strecke verkehren, etwas bewegt sich plötzlich in eine Richtung. Als Wortfamilie bezeichnet man eine Menge von Wörtern einer Sprache, deren gleiche oder ähnliche Wortstämme auf dieselbe etymologische (sprachgeschichtliche) Wurzel zurückgehen. В Вашем браузере деактивирован Javascript. (Dinge) dazu bringen, sich in einer Richtung zu bewegen, jemandem (beim Schreiben) die Hand/die Feder führen. Mancher träumt davon, einen schnellen Sportwagen zu fahren. We are sorry for the inconvenience. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie führen. Beispiel: Zum Wortstamm fahr-gehören fahren, abfahren, nachfahren, Fahrt, Gefährt, gefährlich, führen, Fuhre, Furt usw. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi. Non sei connesso. Führende Wissenschaftler haben das bestätigt. Mancher träumt davon, einen schnellen Sportwagen zu fahren. Выбранная лексика находится в рубрике "Список лексики". Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie führen.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von führen.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie führen werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. als Fahrzeug (besitzen und) regelmäßig verwenden. Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren. Лексика, перенесенная в словарный тренажер, становится общедоступной. Ich bin mit dem Auto/dem Rad/dem Schiff gefahren. Wir fahren einen Kleinbus/Sportwagen/ein Cabrio. Благодарим Вас! Das hat sie auf eine falsche Fährte geführt. Если Вы хотите внести какое-либо слово в словарный тренажер, просто нажмите в списке лексики на "Импорт". Пожалуйста, учтите, что лексика, находящаяся в списке лексики, доступна только в данном браузере. die Säge/den Geigenbogen mit der linken Hand führen, ein Kraftfahrzeug/Segelflugzeug/eine technische Anlage führen. Er führt Touristen durch die Stadt/Burganlage. Произошла ошибка.Пожалуйста, повторите попытку. Как внести перевод слова в словарный тренажер? Es ist kein Synonym des Wortes „Gewässer“. Se lo attivi, potrai usare il Trainer lessicale e le altre funzioni. Der Schrecken ist mir in die Glieder gefahren. Tutti i diritti riservati. Otherwise your message will be regarded as spam. sich/jemandem mit der Hand über die Stirn fahren, (als Verkehrsmittel) regelmäßig auf einer Strecke verkehren, etwas bewegt sich plötzlich in eine Richtung. We are sorry for the inconvenience. Die Bedeutung der gefundenen Wörter kann jedoch im Bezug zu führen unterschiedlich sein und der etymologische Zusammenhang ist durch eine Algorithmenanalyse oftmals nur ungenau. Please do leave them untouched. Copyright © 2001 - 2020 di PONS GmbH, Stuttgart. Пожалуйста, введите имя пользователя и пароль или же пройдите бесплатную регистрацию, чтобы воспользоваться данной фукцией. Weiterführende Informationen zur semantischen Wortherkunft und Rechtschreibung von führen werden bereitgestellt vom Wörterbuch www.wortwurzel.de, dem kostenlosen Nachschlagewerk für Wortbedeutungen.⮞ Siehe hierzu: Bedeutung von führen. Please do leave them untouched. aus etwas führen, herausführen, -bringen; 2a. Er wird in unserer Statistik nicht geführt. Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie führen werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. Die Lehrerin führt die Klasse seit zwei Schuljahren. Otherwise your message will be regarded as spam. nacheinander an verschiedene Orte f� (Dinge) dazu bringen, sich in einer Richtung zu bewegen, jemandem (beim Schreiben) die Hand/die Feder führen. Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale? Beispiel: Zum Wortstamm fahr-gehören fahren, abfahren, nachfahren, Fahrt, Gefährt, gefährlich, führen, Fuhre, Furt usw. he­r­um­füh­ren. Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren. Beispiel: Zum Wortstamm fahr-gehören fahren, abfahren, nachfahren, Fahrt, Gefährt, gefährlich, führen, Fuhre, Furt usw. Ваше сообщение было отослано редакции PONS.